Vierteljahresschrift für Heilpädagogik und ihre Nachbargebiete (VHN)

Herausgeber: Hartmann, Erich / Herz, Birgit / Kuhl, Jan

1. Auflage Heft 3, 2006.

€ [D] 28,00 / € [A] 28,00

Inken Tremel:
Behindert in Europa
Handicapped in Europe

2006, 239-249

Anlässlich des Europäischen Jahres der Menschen mit Behinderung 2003 stellte die Europäische Kommission den Versuch an, die Lebenslagen der Menschen mit Behinderungen in den EU-Mitgliedstaaten auf statistisch-empirischer Ebene zu bilanzieren. Anhand der beiden zentralen Studien Disability and social participation in Europe (European Commission/Eurostat 2001) und Definition des Begriffs „Behinderung“ in Europa: Eine vergleichende Analyse (Europäische Kommission 2002) wird der Diskussions- und Forschungsstand zu vergleichenden Daten über Menschen mit Behinderung in Europa nachgezeichnet. Dabei werden Datenbestand und Datenbedarf über behinderte Frauen und behinderte Männer in Europa einer kritischen Betrachtung bzgl. der Umsetzung des Gender Mainstreaming-Prinzips unterzogen. Ein Fazit dieser Darstellung ist, dass die unterschiedlichen sozialpolitischen Bestimmungen von Behinderung eine Vergleichbarkeit der länderspezifischen Daten (noch) nicht zulassen.

Summary: On the occasion of the European year for people with disabilities 2003, the European Commission made an attempt to make up a balance of the current situation of people with disabilities in the European Union on a statistical-empirical level. On the basis of the two central studies Disability and social participation in Europe (European Commission/Eurostat 2001) and Definition of disability in Europe: a comparative analysis (European Commission 2002) the author traces the state of discussion and research concerning comparative data on people with disabilities in Europe. She analyses the current and the required data on disabled women and men in European countries with regard to the implementation of gender mainstreaming principles. She comes to the conclusion that due to the unequal socio-political regulations and definitions of disability it is not (yet) possible to compare the specific data of the different European countries.

Keywords: Disability, Europe, statistics, gender mainstreaming

Deutsch Abstract (dt.) | PDF Volltext



nach obennach oben | zurückzurück zur Übersicht